Kamis, 01 Agustus 2013

Translating Nao of Alice Nine's ameblo [2012-10-14]

           
Hey everyone, I'm Anne (my 'Japanese' or author name is Sachino) from Indonesia. I'm trying to translate Nao's blog about Jakarta to Romaji, English then Indonesian.

I'm not an official translator (not yet) because I'm only a Japanese literature student that trying to learn Japanese using Nao's blog. Why I decided to translated his blog? Well, because it's fun. I'm still learning, so sorry about my bad grammar, and thank you for reading.

Let's learn Japanese together~~ :)

And here's where Nao originally posted it > > http://ameblo.jp/alice-nao/entry-11379754042.html

Jumat, 19 Juli 2013

Fanfic: Secrète? (Sur L'espoir)


Title: Secrète? (Sur L'espoir)
Chapter: one-shot? sequel of Secrète? (Des Secrets et Réalité)
Starring: Alice Nine, GACKT
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Gackt x Saga, Tora x Saga
Rating: PG
Genre: drama | fluff | angst?
Warning: kiss
Disclaimer: I’m only own the story; they belong to whoever GOD up! (_   _ )a
Comment: This is not a reason why I fell in love with you in paradise.

Rabu, 19 Juni 2013

Fanfic: Affection - oneshot


Title: Affection
Chapter: one-shot
Starring: the GazettE, Alice Nine
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Aoi / Uruha / Reita x Saga, Aoi x Saga, Reita x Saga, Uruha x Saga, Aoi x Uru
Rating: NC (No Child)
Genre: slash | porn without plot
Warning: ganbang, bondage, no underage reader please!
Disclaimer: I’m only owned the story; they belong to whoever GOD up! (_   _ )a
Comment: Yang saya janjikan untuk Ran, ini nih, cerita stress, untuk Ulan juga yang udah membahasnya lagi. Enjoy! >D

Summary: Se-senpai...” engahnya dengan suara bergetar di tengah lumatan kasar Aoi pada bibirnya. Tangan Uruha dengan cekatan menanggalkan jeans-nya, meremas pahanya yang putih dan terlalu mulus bagi seorang lelaki. Tangan-tangan Aoi dan Uruha menjelajah ke seluruh tubuh Saga yang ramping, meraba, meremas, memijat, melakukan apa saja untuk membuat Saga mengerang lebih keras.

Minggu, 12 Mei 2013

Fanfic: NUMB – Replay at the time (Sequel of NOSY – One(long)-shot / part c)

NUMB – Replay at the time
(Sequel of NOSY – One(long)-shot / part c)

Starring: ScReW, the GazettE, 12012
Author:Suzuki Sachino
Genre: drama, fantasy, crack, slash.
Rating: PG – 13
Pairing: Wataru x Ruki x Byou.
Warning: silly Uruha. None.
Disclaimer: They have their own life without any relation between three of them but musicians bussines partnership. I’m only owned the story line so please do not copy my style!
Summary: Dia memang seharusnya tak boleh hidup kan? Lalu kenapa harus dipaksakan?


Fanfic: Secrète? (Des Secrets et Réalité) - Oneshot?


Title: Secrète? (Des Secrets et Réalité)
Chapter: one-shot?
Starring: Alice Nine, GACKT
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Gackt x Saga, Tora x Saga
Rating: PG
Genre: drama | fluff | angst?
Warning: kiss
Disclaimer: I’m only own the story; they belong to whoever GOD up! (_   _ )a
Comment: I love you, kanji kanji kanji~ (bermandikan kanji card)

Rabu, 02 Januari 2013

Fanfic: Out of the Blue - Oneshot


Title: Out Of the Blue
Chapter: one-shot
Starring: Alice Nine
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Tora x Saga
Rating: PG
Genre: fluff | drama | romance | mystery
Warning: none.
Words: 4962.
Disclaimer: I’m only owned the story; they belong to whoever GOD up! (_   _ )a
Comment: Terima kasih pada mata kuliah Nihon Bunka, dan pada minggu tenang yang sama sekali membuat saya tidak tenang~~ 
(TT ^ TT)

Senin, 08 Oktober 2012

PM dengan Orang Itu [mas ARTIST]




ini hasil PM dengan mas ARTIST yang datang ke JEvo dan Miyavi Concert dengan pakaian seperti dia yang mau konser aja. Maaf kata-katanya SOK MANIS, ini hanya KEDOK belaka, aslinya saya juga ENEK BANGET pakai kata-kata sok baik begini tapi ini demi dia mau balesnya meski dia balesnya ternyata NGGA NYAMBUNG dan bisanya NGELES. p(^ ^)q






JEvo Concert

Rasanya tanggal 7 Oktober 2012 itu hari paling galau bagi saya.
Sehari sebelum konser saya udah galau mau nonton atau ngga, saya bingung banget itu tiket yang festival aja Rp 450.000, uang jajan saya sebulan. Saya bingung gimana caranya bertahan, di tabungan ada uang lebih tapi katanya ngga boleh diambil padahal melewatkan 3 band Jrock yang datang ke sini itu SAYANG BANGET lho.

Tanggal 6 Oktober saya datang ke Gandaria City, ke lantai 3 di Skenoo Hall, di situ ada JEvo  press confrence, niatnya sih mau galau ngga bisa nonton... di sana ketemu mas ARTIST yang juga mau lihat press confrence cihh.

Begitu datang ditanya "Dari media bukan?" saya geleng dan langsung [ini beneran] setengah didorong ke pinggiran. KRIK. Cacad. Kasar banget itu security terus saya nunggu nunggu aja, tiba-tiba @skenoo_hall update lomba free ticket VIP dengan berfoto di bawah logo Skenoo Hall yang besar itu dan di-upload ke twitpic terus dikirim, tapi lagi-lagi security melarang kami yang mau berfoto di bawah logo karena katanya mengganggu kenyamanan.

Kemudian sekitar jam setengah enam kerumunan orang di depan ruangan press confrencedan security udah siaga satu kursi dan meja menjadi pembatas supaya fans ngga mendekati artists lebih dari jarak tiga meter.

Sabtu, 24 Desember 2011

Fanfic: How much does it cost? (Merry Christmas, dude!)

Title: How much does it cost?
Chapter: 1/2  (Merry Christmas, dude!)
Starring: the GazettE, Dir n Grey
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Kyo x Ruki
Rating: NC
Genre: drama, angst
Warning: mentioned rape, Bahasa.
Disclaimer: I’m only owned the story; they belong to whatever Gods up! (_   _ )a

Fanfic: How much does it cost? (Get the Fuck off)

 Title: How much does it cost? | oneshot
Chapter: 0.25 (Get the Fuck off)
Starring: the GazettE, Dir n Grey
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: ?
Rating: PG
Genre: drama, angst
Warning: mentioned rape, Bahasa.
Disclaimer: I’m only owned the story; they belong to whatever Gods up! (_   _ )a


Jumat, 18 November 2011

BLAH

Oke gw bingung kenapa gw selalu begini. sebenarnya sih rada rancu dan ngga penting juga tapi entah kenapa gw jadi bingung sendiri
gw bingung apa isi otak gw sendiri, gw bingung kenapa gw plin-plan sama sesuatu kecuali uang [mana pernah sih gw mau bilang ngga kalo mau dikasih uang] yah tapi intinya. kok gw sebego dan setolol itu ya?
gw dengan plolos atau lebih tepatnya bego berusaha jadi orang baik, berusaha bersahabat tapi malah dianggap aneh. jangan salahkan gw kalo tampang gw memang udah aneh [lah?0
ya jadi intinya gw berusaha mencerna deh apa yang dulu gw pernah lakukan, yang dulu gw SANJUNG gw PUJI tapi ternyata dia mainannya begitu. mereka deh!!!!!

dan Blah
kok gw males sama diri gw sendiri ya?
apa gw harus pura" bilang ya ampun maaf banget gw ngga sengaja padahal dalam hati gw teriak senang
kan labil ya.
kan munafik ya
kan gw bingung yaaaa....

Selasa, 30 Agustus 2011

Surat untuk KALIAN

Saya tahu saya bukan orang yang baik. Saya juga tahu banyak banget yang benci saya. Seringkali saya ngerti kok saat di mana orang-orang merasa jengah, merasa kesal dan dalam hati bilang, "Ini orang bodoh banget sih." atau "Dasar sok tahu, tutup mulut lo!" dsb yang PASTI udah sering saya dengar. Saya dengar kok, saya juga lihat. Apakah karena saya diam saya disangka bodoh, tolol, aneh, buta akan semua kenyataan kalo kalian selalu bashing dan gemes mau gampar saya.

Saya mengerti, saya plin-plan, saya males, mungkin karena itulah kalian semua ngga suka kalo saya berusaha ada di dekat kalian. Saya ngerti perasaan ngga enak dan jijik yang kalian rasakan. Kalian berpikir saya adalah sampah, iya bukan? paling ngga satu kali aja kalian pernah berpikir begitu. Saya minta maaf ya.

Saya bego. Saya egois. Saya sok tahu. Saya aneh. Saya menyebalkan. Saya sombong. Saya belagu. Saya pendendam. Saya pengecut karena cuma bisa curhat di blog.

Tapi mau gimana lagi? Kalo saya curhat sama orang, belum tentu orang itu ngeh dan belum tentu mau bantu. Setiap orang pasti punya masalah. Bukan berarti saya cupu dengan curhat di sini. Tapi saya jujur dan berani lebih terbuka. Saya berusaha biar saya paling ngga, bisa diterima.

Saya tahu pasti orang yang ngga suka saya merasa saya orang sarkastik yang SERING banget sok baik. Maaf ya. Saya udah berusaha baik kok, berusaha banget malah. Tapi mau gimana lagi? Dasarnya saya ini pendendam, pada dasarnya saya ini sarkastik dan melankolis. Terus apa? mau menjadikan saya orang yang optimis? Pasti capek deh

Saya berusaha ngga banyak bicara karena apa? Karena saya ngga mau dianggap orang bego sok kenal dan sok tahu yang tiba-tiba nyapa dan ngajak bicara. Pasti kalian merasa aneh dan makin menyingkir. Memangnya siapa saya?

Saya bukan orang terkenal, saya juga bukan orang yang akan diingat orang. Buat apa orang ingat saya, apa pentingnya saya? Toh cuma tambahan biar kelas ngga kosong, biar paling ngga ada orang yang bisa disalahkan gitu.

Makasih saya udah kenyang sama makian. Kalo saya bilang ke kalian pun kalian ngga akan ngerti gimana saya mencoba bergaul. Yah, saya orangnya begini sih.

Salam,
orang bodoh yang introvert

Remember the Urge by the GazettE

Remember the Urge by the GazettE

KanjiRomajiEnglish

Senin, 29 Agustus 2011

Fanfic: Boku wa Otoko da (1/?)

Title: Boku wa Otoko da
Chapter: 1 / two-shot
Starring: the GazettE, ScReW
Author: xellonich a.k.a Suzuki Sachino
Pairing: Reita x Ruki | Byou x Ruki
Rating: PG
Genre: drama | romance | highschool | sappy
Warning: MxM, incest
Disclaimer: I’m only owned the story; they belong to whoever GOD up! (_   _ )a

Selasa, 16 Agustus 2011

Fanfic: NOSY (Sequel of NIX – One-shot)

Current Music: the Gazette - Sugar Pain
Current Mood: agitated...

NOSY
(Sequel of NIX – One-shot)

Starring: ScReW, the GazettE, 12012
Author: Yuuji Sano
Genre: general…? romance. idiotic. fluff.
Rating: NC – 17
Pairing: Wataru x Ruki x Byou. Reita x OFC. Aoi x Kai.
Warning: written in Indonesian. Incest A bit of smut scene. (?)
Disclaimer: I’m owned Wataru, Byou and Ruki and never ever wanted to share them!!! =P (lies)
Summary: Di mana tempat paling baik untuk belajar? Di kamar mungkin…


Minggu, 14 Agustus 2011

Lunatic (sequel of Last)

Title: Lunatic
Chapter: drabble
Author: Sachino Suzuki
Pairing: Reituki, Aoi x Uru
Rating: NC
Genre: angst
Warning: abuse, violence

Sabtu, 13 Agustus 2011

Last

Title: Last
Chapter: drabble
Author: Sachino Suzuki
Pairing: Reituki
Rating: NC
Genre: angst
Warning: Ruki’s point of view

Jumat, 12 Agustus 2011

ORZ

ancur
jelek
sial
bodoh
salah
cerewet
sok
angkuh
payah
aneh
pojok
parah
apatis
emosi
marah
sensi
tolol
tertinggal
lupa
terlupa
dilupakan
dibuang
sampah

ORZ

Minggu, 31 Juli 2011

Kemarin

Kemarin

Kemarin saat aku melihat dunia
Nafasku mudah dihela
Kakiku mudah kuayun
Dan otakku segar berpikir

Kemarin saat aku melihat dunia
Senang rasanya meretas langkah
Bertemu kehidupan yang baru
Bersama kuyup alirannya

Kemarin saat aku melihat dunia
Sengal napasku menghirup udara
Tersaruk langkahku di bawah
Terpijak kepalaku oleh mereka

Kemarin saat aku melihat dunia
Carut-marut pelbagai hal di sekeliling
Menarikku keji untuk dijatuhkan
Aspal berdebu adalah teman

Kemarin saat aku melihat dunia
Lupa usiaku mencari uang
Di jalanan ku lelah menggelandang
Bersama riak dan ludah orang aku disamakan

Kemarin saat aku melihat dunia
Gitar bututku berbunyi lagi berdendang
Mengharapkan para pejabat di Senayan
Sedikit melempar uang tak hanya harapan

Kemarin saat aku melihat dunia
bahuku terasa putus mengais sampah
Beralas kardus beratap langit
Tumpukan janji-janji palsu pemerintah

Kemarin saat aku melihat dunia
Anakku menangis meminta makan
Istriku tergolek di atas papan
Yang ku dapat hanya kata kasihan

Kemarin saat aku melihat dunia
Ah, pusing rasanya
Raskin berisi kutu busuk
Dan jaminan kesehatan tak kunjung turun

Kemarin saat aku melihat dunia
Nisanku dari kayu bekas
Dan makamku rata terinjak-injak
Ah, aku lupa, sekarang kuburku adalah lapangan sepakbola


By: Sachino Suzuki
31 Juli 2011
9:27 PM


puisi request dari Hikari Aoyuri Hizaki
maaf cuma begini yo...